Hugo-theme-stack/i18n/ar.yaml
RADDAH c5eee559c2
fix(i18n/ar): update Reading Time localization for Arabic language (#527)
* update the localization based on Arabic syntax

readingTime variable updated to match the exact syntax for Arabic language

One variable in Arabic no need to add the count variable for 1 minute, there is a word to describe that specifically. 
Other variable localization updated to match Arabic grammar tenses.

* remove unnecessary leading space

Co-authored-by: Jimmy Cai <github@jimmycai.com>
2022-03-20 00:41:18 +01:00

71 lines
1.3 KiB
YAML

toggleMenu:
other: اخفي القائمة
darkMode:
other: الوضع الداكن
list:
page:
one: "{{ .Count }} صفحه"
other: "{{ .Count }} صفحات"
section:
other: قسم
subsection:
one: قسم فرعي
other: اقسام فرعية
article:
back:
other: خلف
tableOfContents:
other: جدول المحتويات
relatedContents:
other: محتوى مشابهه
lastUpdatedOn:
other: التعديل الاخير
readingTime:
one: "تُقرأ خلال دقيقة"
other: "تُقرأ خلال {{ .Count }} دقائق"
notFound:
title:
other: غير موجود
subtitle:
other: تعذر العثور على الصفحة المطلوبة.
widget:
archives:
title:
other: الارشيفات
more:
other: اكثر
tagCloud:
title:
other: وسوم
search:
title:
other: بحث
placeholder:
other: اكتب...
resultTitle:
other: "#PAGES_COUNT نتيجة (#TIME_SECONDS ثواني)"
footer:
builtWith:
other: "مبني بستخدام {{ .Generator }}"
designedBy:
other: "قالب {{ .Theme }} مصمم من {{ .DesignedBy }}"